Casamento na Espanha

• Abril 25, 2024

Um casamento exótico na Espanha ... o material que os sonhos são feitos! Se você planeja se casar na Espanha, existem várias barreiras legais a serem cumpridas. A chave do sucesso, como sempre, é uma boa pesquisa e preparação.

Sempre verifique com sua embaixada com bastante antecedência os requisitos atualizados. Muitas embaixadas recomendam que você organize seu casamento na Espanha por meio de uma agência profissional, mas aqui estão algumas diretrizes se você optar por fazer você mesmo.

Documentação

Os seguintes documentos serão necessários:

- Formulário de inscrição - do Registro Civil ou do Tribunal Distrital
- passaportes
- Certidões de nascimento
- Prova do término de todos os casamentos anteriores - certidão de casamento anterior e decretos finais de divórcio, decretos de anulação ou certidões de óbito
- Certificados sem impedimentos
- Certificados de residência - de um funcionário consular na Espanha
- Certificados de inscrição consular - de um funcionário consular na Espanha

Todos os documentos civis devem ser originais endossados ​​com um Selo de Apostila.

Todos os documentos emitidos em uma língua estrangeira devem ser acompanhados de tradução oficial para o espanhol, certificada pelo consulado em espanhol. Organize a tradução de documentos por um tradutor juramentado em espanhol (tradutor Jurado).

Você deve ter dezoito anos para se casar na Espanha.

Aviso de Intenção de Casar e Certificados de Não Impedimento

Antes do casamento, um aviso de intenção de casamento deve ser exibido no quadro de avisos consular por 21 dias e as partes devem residir nesse distrito consular por 21 dias.

Após a publicação da intenção de se casar e residir por 21 dias, uma declaração juramentada pode ser assinada perante autoridades consulares na Espanha, com o objetivo de que as partes sejam solteiras e livres para se casar. Isso é conhecido como um certificado de não impedimento.

Cerimônias civis

As solicitações de casamento civil devem ser feitas no Registro Civil local, no Tribunal Distrital (Juzgado) ou na Prefeitura do local do casamento pretendido.

Os pedidos de casamento civil em Madri devem ser apresentados em:

Registro civil
Calle Pradillo, 66
Madrid
Telefone: 91-397-3700

Os pedidos de casamento civil em Barcelona devem ser apresentados em:

Registro civil
Praça Duc de Medinaceli, 2
Barcelona
Telefone: 93-412-0474

A lei espanhola parece permitir que residentes não espanhóis se casem na Espanha, mas várias comunidades autônomas na Espanha interpretam essa lei de maneira diferente. Fora de Madri, uma das partes do casamento pode ser obrigada a ser um cidadão ou residente espanhol. Para evitar decepções e frustrações, consulte as autoridades regionais onde planeja se casar.

Para mais informações, entre em contato com o Registro Civil local apropriado para obter orientação.

Cerimônias religiosas - Igreja Católica Romana

É necessária a permissão do bispado para uma cerimônia católica envolvendo um estrangeiro. Essa permissão pode levar de uma a três semanas.

Para casamentos católicos, os documentos exigidos devem ser apresentados ao padre que realiza a cerimônia.

Os seguintes documentos adicionais são necessários:

- Certificados batismais - emitidos nos últimos seis meses, autenticados pelo bispado de emissão e acompanhados de uma tradução autenticada

- Declarações juramentadas de pais testemunhados pelo pároco local - depoimentos afirmando que nenhuma das partes foi casada anteriormente, autorizada e selada pelo bispado do local de residência dos pais.

Para mais informação, por favor contactar:

Bispado de Madri
Calle Bailen, 8
Madrid
Telefone: 91-454-6400

Bispado de Barcelona
Calle del Bisbe, 5
Barcelona
Telefone: 93-270-1010

Cerimônias Religiosas - Outras

A lei espanhola agora também reconhece casamentos protestantes, islâmicos e judeus como válidos sem a necessidade de um segundo casamento civil. Mas os casais que se casam com essas cerimônias precisam primeiro obter autorização das autoridades civis, apresentando os documentos necessários.

Para evitar decepções, consulte as autoridades locais relevantes da igreja sobre os requisitos muito antes do casamento pretendido. Para ser aceito como válido pela lei espanhola, os casamentos religiosos não católicos devem ser registrados posteriormente nas autoridades civis locais.

Instruções De Vídeo: CASAMENTO NA ESPANHA!! Daily Vlog Familia Brancoala (Abril 2024).