Uma cena crucial em "O Segredo deles" tem um personagem postulando que um homem não pode mudar sua paixão. Ele pode alterar seu trabalho, sua aparência, sua localização, mas a força que o move sempre permanecerá a mesma. Cada indivíduo neste filme requintadamente plotado tem um desejo, por amor, violência ou vingança, que deve ser atenuada.
Benjamin Esposito (Ricardo Darin), um membro aposentado do judiciário argentino, começa a escrever um romance. Sua história é baseada em um caso difícil que ele investigou vinte e cinco anos antes, no qual uma jovem foi estuprada e assassinada. Seu marido, Ricardo Morales (Pablo Rago), nunca se recupera da perda de sua amada. Esposito visita uma ex-colega, Irene (Soledad Villamil), para discutir o caso. Irene, uma juíza formada pelas classes altas da Ivy League, também é objeto do amor não declarado de Esposito.
O crime inicial ocorre em meados da década de 1970, o início da "guerra suja" da Argentina. Foi um período de terrorismo patrocinado pelo Estado no qual cidadãos que se opunham ao governo foram torturados e assassinados. "O segredo nos olhos deles" mostra o efeito corrosivo que isso teve no sistema judiciário. Esposito e seu parceiro, Pablo Sandoval (Guillermo Francella), resolvem o assassinato. Depois de um ano na prisão, no entanto, o assassino é libertado para poder trabalhar como agente político do governo. Como Morales reagirá?
"O Segredo nos Olhos" é baseado em um romance de Eduardo Sacheri, que co-escreveu o roteiro com o diretor Juan Jose Campanella. Seu roteiro é uma adaptação densa e multicamada que retém grande parte da complexidade do romance. Campanella comparou seu filme a uma Sonata de Beethoven, porque entrelaça dois temas centrais; uma história de detetive e uma história de amor. A narrativa também entrelaça dois períodos diferentes, o presente e os flashbacks da investigação original.
Campanella está interessado nas relações entre as pessoas e ele ressalta isso através do uso da composição. Suas fotos geralmente contêm apenas duas pessoas uma de frente para a outra, com a câmera colocada diretamente atrás da cabeça de uma delas. Isso dá a suas cenas uma sensação de imediatismo e intimidade. Há também uma cena espetacular de perseguição a pé pelos corredores de um estádio de futebol, usando uma câmera de mão.
O título do filme refere-se à inadequação da linguagem para expressar emoção e à capacidade dos olhos de uma pessoa para revelá-la. Morales é descrito como tendo olhos "em um estado de puro amor", enquanto lamentava sua esposa morta. "O Segredo dos Olhos" é um sofisticado filme de suspense que explora o significado de amor, vingança e justiça.
"O Segredo dos Olhos" foi lançado originalmente em 2009 e ganhou o Oscar de Melhor Filme em Língua Estrangeira naquele ano. Está em espanhol com legendas em inglês. O filme é classificado como R por idioma, nudez e conteúdo adulto. Está disponível em DVD e Amazon Video. Eu assisti o filme às minhas próprias custas. Opinião publicada em 19/12/2015.
Instruções De Vídeo: O Segredo dos Seus Olhos 2009 (Abril 2024).