No Japão, o Speed Racer é conhecido como
MachGoGoGo, e o personagem principal é conhecido como Go Mifune. No Japão, a palavra "ir" é o número cinco. Portanto, o título japonês da propriedade tem três significados: o nome do carro (o
Mach 5), o nome do personagem principal e a palavra em inglês "go". Uma tradução para o inglês do título seria "Mach 5, Go Mifune, Go!"
A propriedade começou na década de 1960 como um mangá criado por Tatsuo Yoshida. Para o mangá, Yoshida foi inspirado nos filmes
Viva Las Vegas e
Dedo de ouro; o design do personagem principal veio da imagem de pilotagem de carros de Elvis Presley, e o
Mach 5 foi inspirado no Aston Martin cheio de gadgets de James Bond. A Tatsunoko Productions produziu uma série de anime de 52 episódios baseada no mangá, que decorreu de 2 de abril de 1967 a 31 de março de 1968.
A Trans-Lux, um consórcio americano, adquiriu os direitos ingleses da série. O personagem principal foi renomeado como Speed Racer, e esse novo nome de personagem também foi usado para nomear o show. Este foi um grande projeto de edição e dublagem, realizado pelo produtor Peter Fernandez. Fernandez também deu as vozes para Speed Racer e Racer X.
Na tentativa de se encaixar em tramas complicadas nos movimentos labiais já existentes, Fernandez empregou um ritmo frenético para a dublagem. Esse ritmo frenético se tornou uma assinatura do original
Speed Racer anime; infelizmente, essa técnica também foi frequentemente parodiada na cultura pop ao longo dos anos.
O mundo de
Speed Racer foi habitado por mais do que apenas o personagem-título. Ele tem um irmão mais novo chamado Spritle, e Spritle tem um chimpanzé de estimação chamado Chim-Chim. O pai de Speed, Pops, é um ex-lutador que se tornou proprietário e construtor de carros de corrida. A mãe de Speed (simplesmente chamada de mãe na série), é uma mãe que fica em casa.
Speed Racer tem uma namorada chamada Trixie, e ela geralmente voa em um helicóptero enquanto Speed está correndo e dá conselhos sobre os arredores durante uma corrida. Sparky é um mecânico da empresa e também é um dos amigos de Speed.
Racer X é um personagem recorrente e, na verdade, ele é o irmão mais velho de Speed, Rex Racer. Rex e Pops tiveram uma briga anos antes, quando Rex entrou em uma corrida com um carro que Pops havia construído sem a permissão de Pops; Rex destruiu o carro antes de cruzar a linha de chegada. Depois disso, Rex se exilou de sua família, começou a se esconder atrás de uma máscara e prometeu se tornar o melhor piloto de carros de corrida do mundo.
Em 1993, uma empresa americana produziu sua própria versão de
Speed Racer (chamado
As novas aventuras do Speed Racer), que foi uma tentativa de lançar a franquia em estilo contemporâneo. Esta nova versão não ressoou com os telespectadores, e a série durou apenas 13 episódios.
Em 1997, um novo
Speed Racer A série foi produzida no Japão e uma nova versão para os EUA, baseada nessa série, foi produzida pela DiC em 2002.
Speed Racer X foi ao ar durante o bloco de ação de curta duração da Nickelodeon chamado "Slam". A série foi interrompida depois de algumas semanas, quando Nickelodeon repentinamente retirou todos os programas "Slam" do ar. Infelizmente, o futuro da série é incerto, uma vez que as empresas DiC e Speed Racer estão envolvidas em ações judiciais pelo controle da série. No entanto, mesmo que os processos sejam resolvidos, essa série nunca será concluída devido a problemas de produção, uma vez que apenas 34 dos 52 episódios foram produzidos.
Speed Racer e
Astro Boy foram as primeiras franquias de anime verdadeiramente bem-sucedidas nos Estados Unidos. Ao longo dos anos,
Speed Racer apareceu em comerciais e a série já foi citada várias vezes na cultura pop. Um filme de ação ao vivo foi lançado em maio de 2008 e uma nova série animada (
Speed Racer: a próxima geração, que se concentra nos filhos de Speed Racer) também estreou na Nicktoons Network em maio de 2008; essa nova série durou apenas duas temporadas.
Título | Episódios | Ano (s) de lançamento | Diretor | Estúdio | Licenciante N.A. |
Mach GoGoGo | 52 | 1967-1968 | Hiroshi Sasagawa | Tatsunoko | N / D |
Speed Racer | 52 | 1967-1968 | Peter Fernandez | Speed Racer Enterprises | Trans-Lux |
Speed Racer X | 34 | 1997 | Hiroshi Sasagawa | Tatsunoko Productions | DIC Entretenimento |
Instruções De Vídeo: Speed Racer/Full movie (Abril 2024).