História e folclore de Yarrow
A história do yarrow é longa e interessante. O pólen de Yarrow foi encontrado em cemitérios neandertais datados de 60.000 anos atrás.

O nome da espécie para o yarrow comum (Achillea millefolium) se traduz em 'mil folhas' em referência às pequenas e muito dissecadas folhas semelhantes a samambaias. As folhas de Yarrow são muitas vezes dentadas e muito finamente dissecadas.

Para o nome de gênero Achillea, não é certo se ele é realmente chamado de Aquiles, o nome do herói Trojan em Troy. Homer escreveu sobre ele na Ilíada.

Segundo a lenda, Aquiles aprendeu sobre essa planta com seu tutor de infância, Quíron, um centauro (meio homem / meio cavalo) que conhecia muito bem as ervas. Chiron ensinou Aquiles sobre como fazer um salve a partir da planta.

Supostamente, Aquiles achou a planta útil durante a Batalha de Troia, que fazia parte da Guerra de Troia em 1200 a.C. As lendas relatam que Aquiles o usou para ajudar a tratar feridas. Esta planta foi citada em ervas anglo-saxônicas como sendo usada por Aquiles e foi considerada boa para feridas feitas de ferro.

Na linguagem das flores, o yarrow é considerado uma cura para as mágoas.

Esta planta tem sido associada à adivinhação e ao ocultismo. Dizem que as bruxas o usavam para encantamentos. Isso poderia ter dado origem a alguns dos nomes mais comuns, como o brinquedo do homem mau, a urtiga do diabo e o brinquedo do diabo. Foi usado como erva do diabo ou erva de elfo para adivinhação.

Aparentemente, o yarrow tem sido usado como um amuleto do amor e como um dispositivo de adivinhação para encontrar o verdadeiro amor. Quando a erva é transformada em uma pequena saqueta e colocada sob o travesseiro, ela pode revelar a identidade do verdadeiro amor. Se o sonhador tem visões do ente querido, isso é considerado favorável. Por outro lado, se o sonho é ruim ou não é sobre o ente querido, esse é um mau sinal.

Existem várias rimas antigas na Grã-Bretanha que dizem respeito a Yarrow e por adivinhar o verdadeiro amor. De acordo com Maude Grieve, recita-se o seguinte ao inserir a erva no nariz:
"Yarroway, Yarroway, dê um golpe branco
Se você me ama, meu nariz vai sangrar agora.

Uma versão ligeiramente diferente da rima foi recitada em East Anglia: “
"Arqueiro Verde, Arqueiro Verde, você dá um golpe branco,
Se meu amor me ama, meu nariz vai sangrar agora
Se meu amor não ama, ele sangra uma gota "

Aparentemente, com o tempo, a seta verde substituiu a palavra yarroway ou green yarrow nesta versão.

Yarrow foi usado para amuletos mágicos pelos saxões. Estes serviram de proteção contra todos os tipos de doenças e roubos. Embora fosse usado para fins de segurança, ao mesmo tempo, também poderia servir a más intenções.

Essa planta também foi usada pelos chineses como um oráculo para prever o futuro. Para esse fim, eles usaram 50 talos da planta.

De maneira semelhante, os druidas selecionavam hastes de yarrow para adivinhar o clima da estação. Os irlandeses incluíam isso como uma das ervas de São João e penduravam nas casas como proteção contra doenças.

Existem vários encantamentos gaélicos que são recitados quando se arranca o yarrow. Diz-se assim: “Vou arrancar o suave yarrow para que minha figura seja mais doce, que meus lábios sejam mais quentes, que minha voz fique mais alegre. Que minha voz seja como um raio de sol, que meus lábios sejam como o suco do morango ...

O nome yarrow vem de uma palavra anglo-saxônica que significa tratar ou preparar. A palavra raiz pode ser escrita de várias maneiras. Existe uma palavra semelhante em holandês. Vários nomes comuns em inglês parecem ser variações disso.

Embora as flores não se assemelhem a margaridas, isso também é chamado de margarida de cachorro e margarida.