Anna G. Vecherskaya

• Pode 4, 2024

O "FRIVOLITÉ, curso prático de Anna G. Vecherskaya, curso prático de fazer rendas com lançadeiras" é um livreto em papel A4 com 24 páginas. Moscou © 1991. Está no idioma russo. Alguns dos modelos são apresentados em cinco páginas coloridas e há algumas fotos coloridas espalhadas entre as fotos e diagramas em preto e branco. Os diagramas são numerados com a contagem de pontos duplos, para que todos os padrões possam ser tatuados em qualquer lugar.



Anna G. Vecherskaya fazia parte de um grupo (que incluía Nina Libin) nos anos 80, que aprendeu a tatting com Natalia Mikhailovna Egelskaya. Nina compartilhou comigo a informação de que ela [Nina] foi fundamental para traduzir padrões de tatting de domínio público para o russo e criar uma notação de farrapo, como usar o traço "-" para indicar o picot. Nina também acredita que este livro pode ser o primeiro folheto de instruções sobre tatting russo.

Eu ri quando cheguei à página 21 do livro de Vecherskaya. O padrão superior esquerdo é do livro de 1919 da Tina Frauberger fig. 31 e diagramas para ele foram criados por Jane Eborall para a Online Tatting Class (OTC). (Parte da missão do OTC é preservar o padrão de tatting vintage, revisá-lo usando a notação moderna de tatting e preparar novas amostras. Esses padrões são publicados on-line para que todos possam desfrutar.)





Aparentemente, Anna não era conhecida como designer de tatting, mas conseguiu utilizar muitos padrões de tatting de domínio público para ilustrar as técnicas necessárias de tatting. A seção sobre tatting com miçangas será mais útil para o começo. Essas 4,5 páginas contêm fotos que mostram contas colocadas nos picots, sobre os picots na união e na linha do núcleo. Muitos dos bordos serão familiares para os farrapos hoje. Tatting como uma arte pode aumentar e diminuir ao longo das décadas, mas o laço tatted permanece atemporal.

Isso foi um presente para mim e agora faz parte da minha biblioteca pessoal de referência de tatuagens. G. Seitz.