Caroline Leavitt - Entrevista com o autor

• Pode 6, 2024

Residir em uma casa de tijolos de 1865 em Hoboken, NJ, "o sexto bairro não oficial da cidade de Nova York", parece ser o cenário perfeito para Caroline Leavitt escrever. Esta escritora em tempo integral tem problemas de escrita desde os seis anos de idade e é casada com o escritor Jeff Tamarkin. Caroline e Jeff transmitiram seus genes de escrita para o filho Max, que aos 9 anos de idade já ganhou um prêmio de escrita.

Com oito romances e numerosos contos / ensaios publicados, Caroline não mostra sinais de desaceleração. "Girls In Trouble" (St. Martin's Press) foi lançada em livro em janeiro de 2005 e seu último bebê, "Traveling Angels", está em andamento. No final deste ano e em 2006, alguns de seus ensaios e uma breve história serão impressos.

Espero que você goste de aprender sobre esse escritor gracioso tanto quanto eu.

Moe: Olhando para trás, havia algo em particular que o ajudou a decidir se tornar um escritor? Você escolheu ou a profissão escolheu você?

Caroline Leavitt: Eu diria que me escolheu. Definitivamente. Minha mãe me ensinou a ler às três e eu adorava histórias e leitura. Desde que eu consegui segurar uma caneta, eu sabia que queria ser escritor. Eu estava sempre inventando histórias com minha irmã Ruth - algo que era incentivado em nossa casa! Mas quando eu dizia às pessoas que queria ser escritor, geralmente me diziam (mas nunca por minha mãe, que apoiava muito) que obtivessem um diploma de professor, que escrever seria um bom hobby.

Moe: Quando você 'sabia' que era escritor?

Caroline Leavitt: Sempre. Eu não conseguia imaginar fazer outra coisa. Eu nunca acreditei quando as pessoas disseram que você não poderia se chamar escritor até que você fosse publicado. Bobagem, bobagem. Se você escreve a sério, é um escritor.

Moe: Você era um bom escritor quando criança? Adolescente?

Caroline Leavitt: Eu era bom em escrever quando criança. Lembro-me, na segunda série, de escrever uma história sobre uma criança que entrou na gaiola de um leão e pacificou o leão com biscoitos no bolso! Quando adolescente, eu era muito terrível. Escrevi longas e dramáticas peças pesadas sobre metáforas sobre garotas que estavam sempre fazendo algo desesperado como tentar se matar ou usar drogas, e as histórias sempre terminavam com o mundo explodindo em chamas. Quando cheguei à faculdade, comecei a ficar sério e fiz um curso de escrita com um professor que sustentou minha história com desdém e disse: "vamos conversar sobre esse pedaço de lixo!" Eu estava devastado. Mas depois que publiquei meu primeiro romance, enviei a ele com uma nota legal. Ele respondeu e me disse que só queria me deixar com raiva o suficiente para ter sucesso. Eu nunca acreditei nisso, mas foi legal da parte dele responder.

Moe: O que te inspira?

Caroline Leavitt: Outros livros. Recentemente, terminei uma cópia avançada de "A Verdade da Matéria", de Robb Foreman Dew, e foi tão perfeita que fiquei inspirada a tentar escrever a metade tão bem quanto ela.

Moe: Todo escritor tem um método que funciona para eles. A maioria deles varia como o vento, enquanto alguns parecem seguir um padrão semelhante a outros escritores. Em um dia típico de redação, como você gastaria seu tempo?

Caroline Leavitt: Acordo às sete e meu marido e eu preparamos nosso filho para a escola ou acampamento. Às nove, estou na minha mesa e fico lá até uma hora, quando paramos para almoçar. Depois, de volta ao trabalho até as quatro. Então trabalhamos depois que nosso filho está na cama, mas apenas até as dez. Então relaxamos ou assistimos a um vídeo e vamos para a cama em torno de um.

Moe: Quanto tempo leva para você completar um livro que você permitiria que alguém lesse? Você escreve direito ou revisa à medida que avança?

Caroline Leavitt: Oh Deus, leva-me cerca de quatro anos. Reviso à medida que avança e é um processo difícil, confuso, emocionante e às vezes aterrorizante para mim. Eu nunca sei realmente sobre o que é o livro até o quarto rascunho, mais ou menos, e geralmente acaba sendo uma surpresa para mim. Ou uma revelação. Eu nunca deixei ninguém ver as páginas até o quarto rascunho e, geralmente, porque não consigo ver a floresta para aquelas árvores proverbiais e preciso de outro par de olhos para ler e me dizer o que ela pensa que está acontecendo.

Moe: Quando você tem uma idéia e se senta para escrever, algum pensamento é dado ao gênero e tipo de leitores que você terá?

Caroline Leavitt: Não nunca. Eu tento escrever o tipo de romance que eu gostaria de ler. Acho que os gêneros são ferramentas de marketing e prefiro pensar que um bom livro é um bom livro, é um bom livro.

Moe: Quando se trata de tramar, você escreve livremente ou planeja tudo com antecedência?

Caroline Leavitt: Planejo a maior parte do livro com antecedência e depois jogo fora o plano enquanto escrevo! Os personagens mudam tanto quanto eu escrevo que o enredo também muda. O plano é um salva-vidas, algo a ser alcançado quando sinto que estou me afogando e não tenho ideia do que estou fazendo. Normalmente, tenho um primeiro capítulo forte a que me refiro enquanto escrevo. É a única coisa que me impede de jogar fora o livro inteiro!

Moe: Que tipo de pesquisa você faz antes e durante um novo livro? Você visita os lugares sobre os quais escreve?

Caroline Leavitt: Livros diferentes requerem pesquisas diferentes. Normalmente faço tudo on-line ou via e-mail. Encontro especialistas e pergunto educadamente se posso incomodá-los com perguntas! Eu costumo colocar meus romances em lugares onde morei, então lembro como é morar lá.

Moe: Quanto de você e das pessoas que você conhece se manifestam em seus personagens? De onde vêm seus personagens? Onde você desenha a linha?

Caroline Leavitt: Uma excelente pergunta. Flaubert sempre dizia "Madame Bovary", "C'est Moi!" (Sou eu!) Tento não colocar a mim ou as pessoas que conheço em meus personagens, mas certamente algumas das emoções ou lutas que meus personagens passam, eu mesmo já passei. Coming Back To Me era um romance que era realmente uma memória criada. Eu estava mortalmente doente e esperava morrer após o parto e recebi bloqueadores de memória por alguns meses. Como não conseguia me lembrar do meu ano de doença, não conseguia processar e passar por isso, então criei uma memória, uma história. O personagem principal Molly também estava doente após o parto, mas não somos nada além disso. Seu marido ou irmã também não era meu marido ou minha irmã. Isso seria livro de memórias, não ficção! E nem metade da diversão.

Descobri que as pessoas que coloquei em romances nunca se reconhecem. E por incrível que pareça, meu primeiro romance, "Meeting Rozzy Halfway", que havia formado totalmente personagens chamados Rozzy, Ben e Bea Nelson, teve um processo! Uma família chamada Rozzy, Ben e Bea, com um sobrenome muito semelhante, alegou que eu estava escrevendo sobre eles. Claro que não, mas foi realmente perturbador para mim que eles ameaçassem processar. No final, porque eu não queria adiar o lançamento do livro, mudei o nome Ben e Bea para Lee e Len na edição de bolso, mas isso é o mais longe possível.

Moe: Os escritores costumam falar sobre o bloqueio de escritores. Você já sofreu com isso e que medidas você toma para superar isso?

Caroline Leavitt: Eu nunca tive bloqueio de escritores, apesar de ter passado momentos terríveis escrevendo. Eu uso o truque de Hemingway. Sempre pare de escrever quando estiver se divertindo muito, e você voltará à página no dia seguinte. É claro que tive dias terríveis em que a escrita parece mais uma lista de compras do que ficção, mas agora sei que isso acontece, e eu apenas digo a mim mesmo que meu subconsciente está se preparando para um dia melhor de escrever amanhã.

Moe: Quando alguém lê um de seus livros pela primeira vez, o que você espera que ele ganhe, sinta ou experimente?

Caroline Leavitt: Meu principal objetivo é fazer as pessoas se sentirem, para que elas entendam o que une uma pessoa a outra (ou as separa) é o material da vida. Quero que meus personagens estejam tão vivos que você possa imaginar que eles estejam batendo à sua porta.

Moe: Você pode compartilhar três coisas que aprendeu sobre o negócio de escrever desde a sua primeira publicação?

Caroline LeavittAi! Ótimas perguntas!

1. Nunca aceite não como resposta. Todo escritor lida com a rejeição, mas você não pode deixar que ela chegue até você. Tenho muitas histórias de escritores que tiveram 45 rejeições e depois passaram a ter romances muito vendidos.

2. Não acredite totalmente em suas críticas. Comentários são apenas a opinião de uma pessoa. Sou colunista de livros do The Boston Globe e Imagine Magazine, e sei que muitos livros que eu adoro pegaram o ombro frio de outros revisores. E os livros que eu detestava foram apontados por outros revisores como a próxima melhor coisa para bolo de chocolate. E, no espaço de um dia, um dos meus romances recebeu a melhor crítica que eu já tive de um grande jornal, seguido pela pior crítica que já tive, e o crítico odiava tudo o que o outro crítico adorava. Então quem estava certo?

3. Seja generoso com todos os escritores. Na minha carreira de escritor, tive muita ajuda de outros escritores e fui ferido por outros escritores. Eu jurei que sempre seria o único a ajudar escritores. Isso significa responder ao e-mail que aparece no seu caminho, dar uma generosa atenção se você ama o livro (e ser gentil se não), compartilhar contatos publicitários com outros escritores, chegar às leituras deles como se você gostaria que eles fossem para o seu.

Moe: Como você lida com mensagens de fãs? Que tipos de coisas os fãs escrevem para você?

Caroline Leavitt: Respondo a cada e-mail. Muitas vezes as pessoas só querem falar comigo e dizer que gostaram do meu trabalho, o que é maravilhoso. Às vezes, eles querem discutir sobre as coisas do livro, o que também é maravilhoso, porque isso significa que eu toquei um nervo. E às vezes eles querem conselhos para se tornar um escritor, o que também é maravilhoso. Quase sempre me ofereço enviar marcadores assinados como um sinal de minha gratidão. Fãs e leitores são maravilhosos!

Moe: Qual é o seu último livro? De onde você tirou a idéia e como a deixou evoluir?

Caroline Leavitt: Sou supersticioso, por isso não posso falar sobre o romance que estou escrevendo agora, Travelling Angels, mas meu romance que está agora em brochura, Girls In Trouble, é sobre adoção aberta. Especificamente, trata-se de uma jovem mãe biológica, ligada a Harvard, que coloca seu bebê em uma adoção aberta com um casal mais velho e desesperado para ter um filho. Ela mora com eles (a adoção aberta permite tanto contato entre mãe biológica e família adotiva quanto eles querem) e se torna parte da família e, por um tempo, é o paraíso para todos. Mas então a mãe adotiva começa a recuar e acontecem eventos que têm consequências drásticas para todos pelos próximos trinta anos.

As ideias geralmente surgem de algo que me interessa e, geralmente, evoluem a partir de perguntas e respostas.E se um jovem marido tivesse que cuidar de seu recém-nascido e de sua esposa moribunda? E se uma jovem mulher descobrir que sua irmã adorada está ficando louca? E se uma jovem esposa desaparecer dias após o parto? Esses tipos de perguntas levam a mais perguntas que levam a uma história.

Moe: Que tipo de livros você gosta de ler?

Caroline Leavitt: Eu amo livros que me fazem sentir. Eu amo todos os tipos de livros, incluindo Alice Hoffman, Robb Foreman Dew, Anne Tyler, Kaye Gibbons, Rochelle Shapiro, MJ Rose, Dan Rose, Dan Chaon, Jo-Ann Mapson e muitos outros.

Moe: Quando você não está escrevendo o que faz por diversão?

Caroline Leavitt: Eu ando de bicicleta, adoro tricotar, pinto um pouco, leio, sou um especialista em cinema e assisto a três filmes por noite, se eu puder.

Moe: Novos escritores estão sempre tentando obter conselhos daqueles com mais experiência. Que sugestões você tem para novos escritores?

Caroline Leavitt: Não desista. Nunca aceite não como resposta. Não acredite nas suas rejeições. E o mais importante, escreva de coração. Não olhe para o mercado - o que está vendendo - e tente copiá-lo, porque você produzirá um trabalho péssimo. Escreva o tipo de livro que deseja ler e escreva com sua própria voz.

Moe: Se você não fosse escritor, o que seria?

Caroline Leavitt: Hmmm, eu provavelmente seria professora de inglês porque amo livros. Ou um cineasta!

Moe: Qual é a sua palavra favorita?

Caroline Leavitt: Ha! Eu amo essa pergunta. Dirigiu. Meu pequeno segredo sujo é que eu não dirijo. Eu tenho minha licença desde os 16 anos, mas sou fóbico quanto a isso. Então, meus personagens estão sempre dirigindo no meio da noite, ou dirigindo de forma imprudente. Muitas coisas acontecem nos carros nos meus romances.

Compre Girls in Trouble: A Novel da Amazon.com.
Compra meninas em apuros: um romance da Amazon.ca.

---

M. E. Wood vive no leste de Ontário, Canadá. Se você vai encontrar esse leitor e escritor eclético em qualquer lugar, provavelmente está no computador dela. Para mais informações, visite seu site oficial.

Instruções De Vídeo: Anne Rice présente Cinenasty (Pode 2024).