A revista de Irving Berlin adaptada ao cinema

• Abril 29, 2024

O compositor Irving Berlin contribuiu com muitas músicas atemporais para o palco e o cinema. Embora Berlin tenha dito que nunca foi diretamente inspirado por eventos ou pessoas, pedaços de vida podem ser encontrados nas obras que ele produziu. Por exemplo, no meio do luto pela morte de sua primeira esposa, Dorothy Goetz, Berlin foi incentivado por um amigo a escrever uma música sobre ela. A música era "Quando eu perdi
Vocês." Outra inspiração que pode ser encontrada ao longo de seu trabalho é seu ardente patriotismo por seus amados EUA.

Quando Berlim serviu no exército dos EUA durante a Primeira Guerra Mundial, foi uma época comovente em sua vida onde Berlim compôs muitas canções patrióticas. Para entreter suas tropas enquanto estava estacionado em Camp Upton em Yaphank, Nova York, Berlim compôs uma revista de dois atos, “Yip Yip Yaphank”. Também incluiu a música "Mandy", que mais tarde foi cantada e dançada pelo elenco de outro filme que apresentava a música de Berlim - "White Christmas" (1954). A música mais popular da revista foi "Oh, como eu odeio acordar de manhã". A música usou inteligentemente o humor para descrever o agravamento de cada soldado ao ouvir o chamado dos corneteiros às cinco da manhã. Ao longo da música, o soldado sem nome descreve primeiro como ele gostaria de matar o corneteiro e, finalmente, resolver um dia ser o próprio corneteiro.

Quando a Segunda Guerra Mundial começou, Berlim não era elegível para servir por causa de sua idade, mas ele foi obrigado a divertir seus companheiros que serviam seu país exatamente como ele. Berlin renomeou "Yip Yip Yaphank" para "This is the Army" e o abriu na Broadway em seu próprio teatro, "The Music Box". Todo o elenco era formado por 350 militares. e foi tão bem-sucedido na Broadway que percorreu os Estados Unidos e outros países. Todos os rendimentos foram para o exército. Foi o primeiro show de todos os tempos pelo US Army Show; esse programa ainda existe hoje como uma saída para homens e mulheres das Forças Armadas, para entreter seus colegas camaradas.

Vinte e cinco anos depois, a revista de sucesso foi transformada em um filme intitulado "This Is The Army Now" (1943), estrelado por George Murphy, Joan Leslie e Ronald Reagan. Entre as apresentações musicais do filme, a cantora Kate Smith, que foi a primeira a cantar "God Bless America" ​​de Berlim em uma transmissão de rádio, cantou a música mais uma vez. O próprio Berlin também apareceu no filme cantando "Oh, como eu odeio acordar de manhã". Berlim não recebeu nem um centavo dos lucros do filme - tudo foi doado ao Exército.

Apesar de Berlim insistir em nunca buscar ativamente inspiração, a vida tinha um jeito de entrar no trabalho de Berlim.