As alegrias de aprender americano
Aqui estava eu ​​na frente do freezer tirando o que eu chamei de camarão. Eu queria fazer uma fritada de Rechard Stir para nós e, assim, comecei a retirar os pacotes e colocá-los no chão. Meu pequeno americano de quatro anos vem correndo - "Gnama, eu posso ajudá-lo." Eu disse, lá está menina, eu encontrei os camarões. Eu só preciso colocar o resto de volta. “Ok, ela diz, você encontrou seus camarões, mas onde estão os camarões? Você queria camarão, o que são camarões? Eu digo, oh oh! Os poderosos caíram mais uma vez. Você, o Gnama, chamou camarões-camarão, porque é assim que os chamamos na Índia.

A --- você vai me ajudar a tirar o lixo? O que ela pergunta, genuinamente intrigada. Então eu percebo que ela chama isso de lixo. Chegou a hora de eu resistir e dizer isso certo para ela. Pego uma pedrinha no parque para sua coleção e ela parece intrigada de novo? Seixo?? Todo tamanho de pedra é chamado de rocha! Ha ha! Acho isso muito engraçado.

Vamos nos vestir para a menina da escola. Vá me pegar uma blusa. Não, Gnamie, chamamos uma blusa de camisa, ela diz com muita naturalidade, e vai correndo para o armário dela para me trazer uma. Essa também é uma nova palavra para mim - closet. Não dizemos armário, normalmente seu armário!

Então ela chega em casa da ginástica. Naturalmente, eu gostaria de ver o que ela aprendeu lá. Antes eu a via como uma criança de três anos tentando muito bem fazer um pulti. Foi em toda parte, menos em linha reta. Agora ela diz que me observe e executa um perfeito, o que eu chamo de pulti, mas na verdade é um salto mortal. Aqui ela me humilha e diz Gnama: Eu posso fazer um pulti com um sotaque americano muito nasal. Muito fofo, e isso me faz rir.

E então a pièce de ré · sisance foi quando eu estava assistindo um Robin robusto e bonito patrulhando o gramado em busca de vermes depois de um banho pesado. Gritando para ela, eu disse: A ---- venha ver um bom Robin FAT correndo pelo gramado. Era um cara gordo e adorável, inchado contra o frio. Imediatamente houve uma grande carranca no rosto. Fui levado para a lavanderia e me disseram que estava na Time Out! Por quê?? Eu perguntei totalmente confusa. Isso é porque ela está abaixada - ela disse, franzindo a testa para mim.

O americano finalmente conseguiu o Britisher colonizado!




Instruções De Vídeo: Learn English Like a Native (Pode 2024).