Recursos para aprender persa (persa)
O persa, também chamado de persa e dari (no Afeganistão), é uma importante língua do Oriente Médio. É falado por milhões de pessoas, principalmente nas áreas orientais do Oriente Médio e Ásia Ocidental. O persa é a língua principal no Irã e a língua oficial mais popular no Afeganistão. O tadjique, uma variante do persa que usa o alfabeto cirílico, é falado no Tajiquistão e no Uzbequistão. Até recentemente, o persa era amplamente ensinado como segunda língua nas escolas paquistanesas e há muitos falantes de persa nos EUA. O órgão oficial da língua persa é a Academia Persa, um órgão oficial do governo do Irã. Segundo a Wikipedia, a Academia é formada por estudiosos do Irã, Afeganistão, Tajiquistão e Uzbequistão. Seu site, quase inteiramente em persa, está disponível em //www.persianacademy.ir/.
O alfabeto
Farsi usa o script farsi, que é semelhante ao script árabe, mas inclui algumas letras adicionais. Mesmo que você queira aprender apenas algumas frases para ser educado, recomendo aprender o script para que você possa decodificar sinais e usar um dicionário. Você pode encontrar minhas dicas gerais sobre aprender outro alfabeto úteis. Também recomendo os três sites a seguir, destinados a ensinar o alfabeto a crianças, adolescentes e adultos - todos excelentes introduções.
Palavras e frases simples
Para ir além do reconhecimento das letras para palavras inteiras, recomendo o excelente livro Suas primeiras 100 palavras em persa, que inclui quebra-cabeças, jogos e cartões flash para ajudar você a aprender persa básico. Você pode começar com minha coleção de palavras e frases úteis em persa. Você também pode estar interessado em nossa palavra da semana no Oriente Médio, disponível em nosso boletim informativo. Se o seu principal interesse é aprender algumas frases para ser amigável ou encontrar o caminho de volta durante a viagem, você provavelmente deseja um livro de frases. Eu particularmente gosto Travel Talk Farsi que inclui a escolha de um CD ou cassete com cerca de 300 palavras-chave, uma folha de dicas do tamanho de um bolso e uma cópia do livro Lonely Planet Livro de frases em persa (persa). O posterior também está disponível separadamente e inclui um dicionário, livro de frases bem escrito e anotações gramaticais. Gosto particularmente da maneira como os livros de frases do Lonely Planet são organizados para torná-los convenientes para uso em comunicações passadas e pontuais em várias situações padrão (restaurantes, lojas, etc.). Eu também recomendaria Idioma / 30: Persa. Este também é um produto combinado de áudio e texto. Inclui CD ou cassetes e um pequeno livreto com as palavras e frases cobertas no áudio. o Idioma / 30 O produto inclui mais frases no áudio, mas menos frases no total; portanto, o melhor produto para você provavelmente depende de como você aprende e de como está motivado.
Além das frases
Se você quer ir além das saudações e frases em direção à verdadeira competência no idioma, realmente não vi nada melhor do que o site Easy Persian, do site da Hassan H. Este site foi mencionado anteriormente como uma fonte para aprender o alfabeto. Este site inclui áudio, texto, exercícios, testes e até fóruns e salas de bate-papo para aprender persa. É completo e bem escrito e é um dos melhores recursos de aprendizado de idiomas que já vi em qualquer idioma.
Dicionários
Um bom dicionário fornece contexto suficiente para evitar erros como dizer "girar corretamente" quando você quer dizer "virar à direita". Ainda não encontrei um bom dicionário de papel, mas esse nível de detalhe é exatamente o motivo pelo qual gosto dos dicionários online e eletrônicos da ECTACO.


Aprecie aprender persa e lembre-se de que qualquer tempo gasto no estudo de um idioma melhora sua compreensão desse idioma e das pessoas que o falam.
  • Fácil persa - simplesmente o melhor código fonte para aprender persa
  • Suas primeiras 100 palavras em persa (na Amazon.com)
  • Idioma / 30: persa (na Amazon.com)
  • Travel Talk Persian Farsi (na Amazon.com)
  • Livro de frases Lonely Planet Farsi (persa) (na Amazon.com)

Instruções De Vídeo: Irã e língua persa (farsi) | ROTA POLIGLOTA (Pode 2024).