Dificuldades da leitura labial

• Pode 19, 2024

Aparentemente, mesmo as pessoas que ouvem completamente não ouvem tudo. Nossos cérebros são bem poderosos e o que não ouvimos é preenchido, dando a impressão de que ouvimos tudo. Para os surdos, onde obviamente ocorre a mesma coisa, as lacunas são maiores e nossos cérebros precisam preencher muito mais (geralmente demais!).

Recentemente na Austrália, a Better Hearing, um proeminente grupo de ajuda para adultos surdos ou com deficiência auditiva, realizou uma competição de leitura labial em todo o país. Até a pessoa que alcançou o máximo obteve apenas 80% do que estava sendo dito. Se o melhor leitor de lábios ainda perde 20%, a maioria das pessoas está perdendo mais. Aparentemente, apenas cerca de 60% do que está sendo dito é captado pela maioria das pessoas se elas dependem da leitura labial para comunicação. Isso significa que há muito espaço para erros e falhas de comunicação.

Para ficar de frente para um espelho e sem emitir nenhum som, diga a palavra "isso". Observe como fica em sua boca. Agora diga a palavra 'estes'. Você consegue ver muita diferença na maneira como seus lábios se movem? Experimente "passeios" e "paredes". E há tantas palavras como essa e muitas poderiam logicamente ser usadas na mesma frase, mas muitas vezes o significado seria muito diferente.

Na última revista Better Hearing Australia *, algumas das tentativas de leitura labial da frase “Eu deveria ter usado sapatos de caminhada em vez de sapatos de salto alto” atraíram muitas risadas. Estes são exemplos clássicos de como criamos o que pensamos ouvir para tentar encaixá-lo no assunto. Algumas respostas foram:
- Tirei meus sapatos para esfriar os pés
- Estou ansioso para comprar sapatos novos
- Eu não vou andar de sapatos na trilha
- Eu ando no lugar dos sobreviventes
- Eu tenho alguns sapatos da Segunda Guerra Mundial no guarda-roupa
- O uso de sapatos é vital
- Nossas tropas usaram seus sapatos na longa marcha

Se você procurar nas respostas todos os lábios leem a palavra "sapatos" - eles sabiam que a frase era sobre sapatos. Algumas das respostas refletem o assunto - a trilha memorial de Sydney Kokoda. O que os leitores de lábios fizeram foi tentar entender as poucas palavras que lêem, bem como a palavra "sapatos", e encaixá-las em uma frase sobre o assunto.

É claro que, em uma competição, você apenas tenta entender um pouco e tenta memorizar a frase mesmo que tenha perdido as palavras. Na vida real, podemos pedir que a frase seja repetida e, como mostra essa adorável ilustração, é essencial pedir esclarecimentos quando precisamos.

* Daw, Sue; Melhor Audição - março de 2009; Leitura labial nacional de 2008 "Cofee @ Kakoda"

Instruções De Vídeo: Uma Dificuldade pra fazer Leitura Labial ft.(Filipe Delgado) | TVD (Pode 2024).