As Doze Tradições
Todos nós em recuperação tivemos ou tivemos uma reunião muito especial para nós. Tive o privilégio de estar no térreo de uma reunião de mulheres que chamamos de "K.I.S.S." (Mantenha as coisas simples, irmãs). Decidimos fazer uma reunião de etapas, mas usamos os “Doze Passos e Doze Tradições” (Alcoólicos Anônimos) como texto. Nos últimos anos, mudamos algumas coisas sobre o formato, mas o que não mudou é ler e discutir uma das doze tradições na primeira semana do mês.

A reunião passou de cerca de 6 de nós para mais de 30 em uma base semanal, mas não importa quantas vezes começamos por mês, há um gemido coletivo quando somos lembrados de que é uma semana de tradição. E também esperamos que os novatos na reunião não achem chato e nunca mais voltem.

Agora, não me diga que você não faz exatamente a mesma coisa! Se algum de vocês me disser que adora ler e discutir as tradições, eu questionaria se você está praticando honestidade. Provavelmente, existem poucas reuniões de 12 etapas em todo o mundo que se concentrariam nas tradições; no entanto, sem eles, provavelmente não haveria programas de recuperação em 12 etapas e, se houvesse, não durariam muito tempo. Portanto, se você nunca leu ou discutiu as tradições (todas), ou apenas sente que elas não fazem muito pela sua recuperação, fique comigo e vamos dar uma olhada nelas. Os programas de recuperação de 12 etapas são “nós” e as tradições são para o grupo quais são as etapas para o indivíduo.

Quando lemos e discutimos as tradições, foi-me dito que, para entender como elas funcionam para você, é importante tornar cada uma delas pessoal. Ao revisar cada uma das tradições, adicionarei apenas uma frase (ou duas) que a torna pessoal para mim. Convido você a fazer o mesmo, porque será diferente para cada um de nós. E como sempre, você não precisa estar na A.A. para entender isso. Todos os programas de recuperação de 12 etapas são baseados no A.A. modelar passos e tradições.

Tradição Um: “Nosso bem-estar comum deve vir primeiro; a recuperação pessoal depende de A.A. unidade." Você poderia se recuperar sozinho do seu vício? Eu sei que não podia. Eu nem tentei. Mas com os amigos para incentivar, apoiar e me ensinar a amar a mim mesmo, era possível.

Tradição 2: “Para o propósito de nosso grupo, existe apenas uma autoridade suprema - um Deus amoroso, pois Ele pode se expressar em nossa consciência de grupo. Nossos líderes são apenas servidores de confiança; eles não governam. ” Deus é o pai; nós somos seus filhos. Nossos líderes podem ser a pessoa que preside uma reunião ou talvez seja o velho mas não dominam sobre nós.

Tradição três: “O único requisito para A.A. ser membro é um desejo de parar de beber. ” Esta é provavelmente a mais famosa das tradições. Tudo o que precisamos como indivíduos é o desejo de parar. Nós nos perguntamos por que algumas pessoas simplesmente não entendem e entram e saem. Mas não podemos questionar o desejo que pode estar em seus corações e mentes.

Tradição Quatro: “Cada grupo deve ser autônomo, exceto em assuntos que afetam outros grupos ou A.A. como um todo." Os adictos não ficam felizes quando as pessoas nos dizem o que fazer e como fazê-lo. Enquanto não estivermos prejudicando outro grupo, decidimos todos os detalhes de nossas reuniões de recuperação. Reuniões de consciência de grupo (negócios) nos mantêm no caminho certo.

Tradição Cinco: “Cada grupo tem apenas um objetivo principal - transmitir a mensagem ao alcoólatra que ainda sofre”. Trabalho de doze passos e não apenas para o alcoólatra, mas também para sua família, que pode ser mais longânima do que o viciado.

Tradição Seis: “Um A.A. O grupo nunca deve endossar, financiar ou emprestar à A.A. nome para qualquer instalação relacionada ou empresa externa, a fim de que problemas de dinheiro, propriedade e prestígio nos desviem de nosso objetivo principal. ” Você conhece algum centro de reabilitação ou recuperação com as palavras A.A. iniciar? Eu não.

Tradição Sete: “Todo A.A. o grupo deve ser totalmente autossustentável, recusando contribuições externas. ” Ante o dólar! Você já percebeu o quanto a recuperação poderia ser barata? Passamos a cesta nas reuniões, mas não há nada escrito que pague uma taxa ou uma taxa. Você já se perguntou o que aconteceria se não o fizéssemos?

Tradição Oito: “Alcoólicos Anônimos devem permanecer para sempre não profissionais, mas nossos centros de serviço podem empregar trabalhadores especiais.” Você pagaria alguém para ouvir seu quinto passo? Você cobraria uma taxa de 12 etapas por alguém necessitado? Sem essa tradição, você não acha que isso poderia acontecer?

Tradição Nove: “A.A., como tal, nunca deve ser organizado; mas podemos criar conselhos ou comitês de serviço diretamente responsáveis ​​por aqueles a quem servem. ” Continuo espantado com a organização dos programas de 12 etapas e não há regras. Imagine qualquer outra organização à qual você pertence sem regras. Bedlam!

Tradição Dez: “Alcoólicos Anônimos não tem opinião sobre assuntos externos; daí o A.A.o nome nunca deve ser levado à polêmica pública. ” Este é um ano de eleições e não conheço você, mas estou emocionado por poder ir a uma reunião e saber que não há lugar para política.

Tradição Onze: “Nossa política de relações públicas é baseada na atração e não na promoção; precisamos sempre manter o anonimato pessoal no nível da imprensa, rádio e filmes. ” Alguém deve dar a Hollywood a mensagem e isso inclui a "vítima" e a imprensa.

Tradição Doze: “O anonimato é o fundamento espiritual de todas as nossas tradições, sempre nos lembrando de colocar os princípios diante das personalidades.” Podemos nos animar com a recuperação e mal podemos esperar para falar sobre isso, mas devemos ser lembrados de que não se trata de nosso próprio ego e de quem somos. É sobre como vivemos e os princípios que nos guiam.

Então aí está! Não é emocionante, mas estou convencido de que houve Intervenção Divina para esses homens escreverem as palavras que mantiveram os programas de 12 Passos vivos desde os anos 30. Não conheço nenhuma organização em todo o mundo que tenha trabalhado e sobrevivido aos princípios que alguém desenvolveu há muito tempo. Vivemos em um mundo que constantemente precisa de algo novo e emocionante. As tradições, em geral, tornaram-se ultrapassadas '. É nossa responsabilidade, com a graça de nosso Poder Superior, continuar a honrar essas doze tradições que, acredito, são nada menos que milagrosas.

Namaste '. Que você possa caminhar em paz e harmonia.

Como o Grateful Recovery no Facebook. Kathy L. é autora de "O Livro de Intervenção" (Conari Press)

Instruções De Vídeo: As Doze Tradições de Alcoólicos Anonimos e a Vaidade Humana (Outubro 2020).