Usando seu brecha para editar um livro

• Pode 6, 2024

Recentemente, recebi um livro de ficção para editar. Na verdade, é a segunda vez para este livro. Na primeira vez que li, procurei inconsistências, preocupações gramaticais e ortográficas. Depois que o autor voltou a ler o livro, ele me retornou para a revisão final antes de publicar como um eBook. Eu tenho lido muito no meu Nook e decidi que seria uma ótima maneira de testar este livro.

Inicialmente, hesitei em revisar o Nook, pois estava preocupado em não poder fazer alterações editoriais, se necessário. No entanto, com o meu Nook (Tablet), posso destacar palavras e também fazer anotações, e até procurar palavras se não tiver certeza do significado delas. O problema que eu estava enfrentando, no entanto, era colocar o documento do Word em um formato que eu pudesse ler meu Nook. Isso significava converter o documento do Word em formato PDF ou e-pub.

Criar um arquivo PDF é fácil, no entanto, o texto não flui e acabei com muitas linhas de texto terminando no meio de uma linha e depois voltando à margem. Isso não facilita a leitura. Tê-lo em um formato de e-pub seria definitivamente o melhor para que o texto possa fluir.

Depois de verificar na Internet e experimentar algumas possibilidades, decidi usar o Caliber, que já estava instalado no meu computador. Eu sabia que o Caliber poderia ser usado para converter documentos em um documento de e-pub, mas ainda não o havia testado.

Abri o livro no Word e passei e fiz alterações na formatação; centralizado e em negrito os títulos dos capítulos; mudou a fonte de Courier para Times Roman 12 pt. Também tirei linhas e espaços extras. Depois de concluído, salvei as alterações no Word e também salvei o arquivo no formato Rich Text (RTF), que é um dos formatos que o Caliber usa para converter.

No Calibre, eu primeiro selecionei “Adicionar livros” e depois escolhi o arquivo que queria converter. Depois, selecione "Converter livros". A próxima tela exibida, coloco o título, o nome do autor e o editor. Como eu estava usando isso para revisar, pulei a maior parte do restante das configurações, exceto que fiz uma capa rápida e a incluí. Depois cliquei em OK e, depois de alguns minutos, tive uma versão do e-pub do livro.

Tudo o que restava a fazer era conectar meu Nook ao meu computador e enviar o arquivo. Com isso, abri meu Nook e comecei a ler. Era como ler um livro real, mas, ao revisar o tipo de letra Courier, com espaço duplo no monitor, não é o mesmo. Depois de revisar e corrigir a primeira versão, foi um prazer lê-la para a história e não para os erros. Bem, pelos erros também, mas pelo menos não havia tantos para distrair da história.

Fazer o pre-e-pub também me mostrou como o livro ficaria quando publicado e que elementos da formatação precisariam ser alterados. Algumas das falhas que surgiram foram que um novo parágrafo era iniciado quase toda vez que uma frase começava na margem esquerda, mesmo que não houvesse retorno antes dela. Os títulos dos capítulos eram centralizados e em negrito e do mesmo tamanho do texto no documento original; na versão do e-pub, porém, o tipo era maior e justificado à esquerda. Houve várias ocasiões em que o cabeçalho do capítulo continuou no texto, como se os três retornassem antes que ele não estivesse lá.

Tudo bem. Enquanto eu lia, destaquei coisas que precisariam ser corrigidas no documento original e fiz anotações conforme necessário. E eu pude fazer isso enquanto viajava de trem. No geral, acho que é uma ótima maneira de ler e revisar ao mesmo tempo.

Instruções De Vídeo: Escrever com pseudônimo: Como publicar um livro utilizando pseudônimo (Pode 2024).