O mantra das 100 sílabas de vajrasattva
Isso é recitado após a seção anterior da prática de purificação.

OM BANZA-SATTVA, SAMAYA MANU-PULAYA
Oh Vajrasattva, mantenha sua promessa,
BANZA-SATTVA TVENO PATISHTA
Vajrasattva reside em mim,
DIRDHO ME BHAVA, SUTOKYO ME BHAVA
Faça-me firme, faça-me satisfeito,
SUPOKYO ME BHAVA, ANU RAKTO ME BHAVA
Cumpra-me, faça-me compassivo,
SARVA SIDDHAM ME TA YANZA
Conceda-me todos os siddhis.
SARVA-KARMA SUCHA ME
Também me faz pensar
CHITTAM SHRIYAM KURU HUM HA HA HA HA HOH
Virtuoso em todas as ações Hum Ha Ha Ha Ha Hoh
BHAGAVAN SARVA TATHAGATA
Todos os Abençoados Tathagatas,
BANZA MA ME MUNCHA, BANZA BHAVA
Não me abandone, me faça indivisível,
MAHA SAMAYA SATTVA
Ser grande promessa.
AH HUM PHAT

(recite 21 ou 108 vezes. É útil ter uma mala para ajudá-lo a se concentrar em quantas vezes recitou essa oração. Recite pelo menos 21 vezes. Se você tiver tempo alocado para 108, isso é ótimo!)


DAK NI MI SHAY MONG PA YI.
Por ignorância e ilusão, transgredi
DAM TSIK LAY NI KAL SHING NYAM.
minhas palavras de honra e deixá-las degenerar.
LA MA GON PO KYAB DZOD CHIK.
Ó Lama, senhor mestre,
TSO WO DOR JE DZIN PA TE.
senhor dos seres
THUG DE CHEN PO'I DAK NYID CHEN.
com uma natureza de grande compaixão,
DRO MANEIRA TSO LA DAK KYAB CHI.
para você eu busco refúgio.
DOR JE SEM PAGA SHAL NAY RIK KYI BU.
Vajrasattva responde, ó filho da família, você está purificado
KYOD KYI DIK DRIB DANG
e purificado de todas as suas quedas e obstáculos,
DAN TSIK NYAM CHAK THAM CHAY CHANG SHING DAK GO.
assim como suas palavras de honra degeneradas e quebradas.
SHAY SUNG NAY RANG LA PAGA RANG KI VÃO SUM DANG
Então ele se dissolve em mim e meu corpo, fala e mente se tornam
DOR JE SEM PAGA KU SUNG OBRIGADO POR MI CHAY PAR GYUR.
inseparável do corpo, fala e mente do Vajrasattva.

DEDICAÇÃO

GE-WA DI-YI NYUR-DU DAG
Pela acumulação desse mérito
DOR-JE SEM-PA DRUB-GYUR-NE
que eu possa rapidamente realizar na realidade Vajrasattva.
DRO-WA CHIG-KYANG MA-LU-PA
E todos os seres sencientes, sem exceção
KYE-KYI SA-LA GO-PAR-SHOG
posso levar a esse estágio.
JANG-CHUB SEM-CHOG RINPOCHE
Que a mente suprema de Bodhi
MA-KYE PAY-NAM KE-GYUR-CHIG
crescer onde não cresceu.
KYE-PA NYAM-PA ME-PA-YANG
Onde cresceu imaculado,
GONG-NE GONG-DU PHEL-WAR-SHOG
que ele possa aumentar incessantemente.

Pratique isso uma ou duas vezes na próxima semana. Inscreva-se na newsletter para ser notificado sobre quando haverá um horário de bate-papo para discutirmos a experiência e também praticar uma juntos. Namaste ', em metta!

Instruções De Vídeo: ॐ Miraculous Karma Purifying mantra - Vajrasattva mantra 100 syllables (Pode 2024).