Guia de Xenophobe para o Inglês - Crítica de Livros

• Pode 17, 2024

eu emprestei Guia do Xenophobe para o inglês de um colega que usou o livro como parte de um kit de ferramentas para ajudar os estudantes que vêm estudar na Grã-Bretanha a entender a cultura inglesa. É um livro curto (63 páginas) dividido em capítulos de fácil digestão sobre assuntos que variam de Atitude e Valores a Obsessões. Cada capítulo é dividido em várias subseções, facilitando a navegação no livro.

Guia do Xenophobe para o inglês é um de uma série de livros publicados pela Oval Books, analisando diferentes culturas e suas crenças, hábitos e tradições. Outros livros da série incluem os Guias de Xenophobe para americanos, húngaros, italianos, escoceses e galeses. A parte de trás do livro fornece uma definição de xenofobia - um medo irracional de estrangeiros, provavelmente justificado, sempre compreensível. A imagem da capa inclui imagens icônicas em inglês - uma xícara de chá (com pires) em uma xícara florida, um taco e bola de críquete, soldados de brinquedo em uniformes vermelhos e chapéus de pele de urso (vestido tradicional para a troca de guarda no Palácio de Buckingham) e, ao fundo, o Big Ben e as Casas do Parlamento.

A versão do livro que li foi revisada e atualizada pela última vez em 2005. A data original da publicação era 1993. Encontrei aspectos do livro datados - por exemplo, o comentário na seção Higiene que chuveiros estão ganhando popularidade, mas na maioria das casas o banho ainda reina supremo. A maioria dos ingleses que conheço usa chuveiros e pode tomar um banho ocasional.

Partes do livro me fizeram rir com gargalhadas, por exemplo, a seção intitulada Por favor e obrigado. Ele fala de gratidão e desculpas sendo essenciais para a comunicação com os ingleses. Este é realmente um traço das relações sociais em inglês que pode fazer com que conversas simples durem um longo período de tempo excessivamente longo ... É também uma maneira de comunicar, de ser, que às vezes precisa ser ensinada a pessoas de outras culturas - conheço muitas pessoas que ensinaram inglês a falantes de inglês não nativos que tiveram que gastar tempo explicando a importância das maneiras verbais rituais na Inglaterra.

Achei interessante a seção sobre humor inglês, ilustrada por piadas que os ingleses gostam de achar engraçado, por exemplo, uma piada que ilustra o amor inglês pelo jogo de palavras:

Dois canibais estão comendo um palhaço. Um diz para o outro "isso tem um gosto engraçado para você?"

Este livro está repleto de observações e informações, muitas vezes irreverentes. Alguns leitores (acho que particularmente se forem ingleses) podem achar ofensivas algumas das entradas - às vezes achei que o humor não funcionava para mim, por exemplo, a seção sobre Anciãos que afirma que os ingleses tendem a afastar velhos parentes em casas crepusculares, fundos permitindo.

Eu recomendaria este livro como uma boa leitura rápida - para não ser tomada como evangelho, com algumas idéias interessantes, como um presente, para compartilhar com um grupo de amigos ou usar como uma ferramenta para o ensino de inglês.

Instruções De Vídeo: A SUTIL ARTE DE LIGAR O F*DA-SE | Mark Manson | Resumo Completo do Livro em Audiolivro (Pode 2024).