Eu tinha ouvido falar de
Roubando o jantar de Buda quando chegou às prateleiras das livrarias em 2007, mas eu estava morando no norte do Vietnã na época e certamente não estava em nenhuma estante de livros lá. Encontrando-o em destaque recentemente na biblioteca local, eu me apaixonei pelo marketing e verifiquei.
As memórias de Nguyen são semelhantes a outras da época, mas merecem elogios. Como muitos outros, sua família escapa por pouco da queda de Saigon e da aquisição do Vietnã do Sul pelos comunistas do norte. Partindo de barco, ela finalmente chega, com sua avó, pai e irmã, em Michigan - um lugar que não tem nada em comum com seu país de origem.
Aqui ela tem que se descobrir, descobrindo quem é uma vietnamita-americana através da comida. Ela se diverte e se revolta com a comida da avó budista. Comer na casa de uma amiga a desafia a aprender a usar uma faca. Quando o pai se casa novamente, a madrasta mexicana fornece outra variedade de alimentos e, em seguida, Nguyen descobre a comida lixo americana.
Lutando, como todos os adolescentes, para encontrar sua identidade, Nguyen se volta para Twinkies, Kit Kats e Kool Aid. É sobre o que se tem, o consumismo, que a leva a lidar com a vida americana, a crescente ausência de seu pai, o nascimento de um irmão bebê e as repercussões de ser vista como "outro".
Uma leitura rápida, Nguyen tece um pouco da cultura vietnamita em sua história de problemas familiares (todos nós os pegamos!), A turbulência da juventude e a aceitação de ser a pessoa de fora. Você será pego na história dela, principalmente se for maior de idade nos anos 80.
Confira Powells.com ou sua biblioteca local para obter uma cópia do
Roubando o jantar de Buda(Viking Penguin, 2007).
Seu primeiro, o livro ganhou o PEN / Jerard Award do PEN American Center e foi nomeado um melhor livro do Chicago Tribune de 2007, um livro notável do prêmio Kiriyama e uma escolha do BookSense. Seu trabalho também apareceu em publicações como
Gourmet revista;
Jane magazine;
Dream Me Home Safely: Escritores sobre Crescer na América; e
Marca d'água: Prosa e poesia americana vietnamita. Seu primeiro romance,
Meninas Curtas, será publicado pela Viking Penguin em 2009.
Roubando o jantar de Buda está disponível em Powells.com